1
00:00:05,817 --> 00:00:07,876
They stoIe the President's car!

2
00:00:09,688 --> 00:00:10,780
Hit it.

3
00:00:18,597 --> 00:00:20,326
Keep your eye on her taiI.

4
00:00:21,833 --> 00:00:23,232
You dumb dipstick.

5
00:00:28,273 --> 00:00:31,071
This one will really make your teeth itch.

6
00:01:33,305 --> 00:01:37,264
The main road into Hazzard County
ain't exactly the Pennsylvania Turnpike.

7
00:01:38,410 --> 00:01:42,278
But occasionally it makes up in quality
what it lacks in volume.

8
00:01:42,347 --> 00:01:43,746
You've heard of Air Force One...

9
00:01:43,815 --> 00:01:46,511
the President of the United States'
private plane.

10
00:01:46,585 --> 00:01:49,952
There's also Limo One, his official car.

11
00:01:50,022 --> 00:01:52,490
When he goes South for a visit,
he sends it ahead...

12
00:01:52,557 --> 00:01:54,889
so he can use it while he's down there.

13
00:01:54,960 --> 00:01:58,293
Sector one, this is Limo One.
We're almost out of gas.

14
00:01:58,363 --> 00:02:00,558
And we could all use some coffee.

15
00:02:02,834 --> 00:02:06,429
Which makes the Boars Nest
the ideal spot for refueling.

16
00:02:09,975 --> 00:02:12,637
-FiII her up?
-Good. Thank you.

17
00:02:23,755 --> 00:02:26,747
-Three coffees.
-WouId you Iike anything eIse?

18
00:02:27,826 --> 00:02:29,919
Nothing that's on the menu.

19
00:02:31,163 --> 00:02:34,030
Making eyes at Daisy Duke
just goes to prove...

20
00:02:34,099 --> 00:02:38,502
that lusting in the heart ain't necessarily
confined to the Oval Office.

21
00:02:39,371 --> 00:02:41,805
Bo stiII trying to get rid of his hiccups?

22
00:02:41,873 --> 00:02:44,671
He's been hoIding his breath
for a minute and a haIf.

23
00:02:44,743 --> 00:02:45,835
One forty-five.

24
00:02:46,545 --> 00:02:48,745
Looks good in bIue, don't he?

25
00:02:49,848 --> 00:02:52,248
I stiII say what you need is a good scare.

26
00:02:52,317 --> 00:02:54,877
And the best way to get that in here
is try the food.

27
00:02:54,953 --> 00:02:58,150
How do you think I got the hiccups
in the first pIace?

28
00:02:58,590 --> 00:03:00,182
Let's get out of here.

29
00:03:09,101 --> 00:03:10,125
See you, Daisy.

30
00:03:13,071 --> 00:03:15,972
Now that is some kind of automobiIe.

31
00:03:16,274 --> 00:03:17,673
Yes, sirree.

32
00:03:18,410 --> 00:03:21,038
That there's the big boss' car, ain't it?

33
00:03:22,647 --> 00:03:25,207
I'd be president just to ride that thing.

34
00:03:26,151 --> 00:03:27,982
We'II see you Iater, Cooter.

35
00:03:31,089 --> 00:03:33,819
You're the prettiest thing I've ever seen.

36
00:03:59,184 --> 00:04:02,551
Big Mama, you mind
if I just sit on your Iap for a minute?

37
00:04:34,119 --> 00:04:36,849
No doubt about it. Cooter was in love.

38
00:04:38,056 --> 00:04:41,958
And blessed with the most talented
hot-wiring fingers in Hazzard County...

39
00:04:42,027 --> 00:04:45,326
it wasn't long
before nature took its course.

40
00:04:56,074 --> 00:04:58,099
Anybody order me a coffee?

41
00:04:58,176 --> 00:05:00,007
I thought you were watching the Iimo.

42
00:05:00,078 --> 00:05:02,774
From the men's room? I thought you were.

43
00:05:06,351 --> 00:05:10,082
I don't beIieve it. It's gone. Get the others.

44
00:05:19,898 --> 00:05:21,456
Get on it. Quick.

45
00:05:24,336 --> 00:05:26,634
You reaIize, if we don't find that Iimo...

46
00:05:26,705 --> 00:05:29,503
we're going to be picking peanuts
the rest of our Iives?

47
00:05:29,574 --> 00:05:30,598
Go, go.

48
00:05:45,523 --> 00:05:47,889
80, 90...

49
00:05:48,426 --> 00:05:50,621
100, 1 10....

50
00:06:06,111 --> 00:06:08,443
-You know why you got them hiccups?
-Why?

51
00:06:08,513 --> 00:06:11,311
Because you scarf food
Iike tomorrow was the first day...

52
00:06:11,383 --> 00:06:13,613
of a six-month famine, that's why.

53
00:06:13,685 --> 00:06:14,947
Cute.

54
00:06:17,822 --> 00:06:20,382
I swear, these dang back country roads....

55
00:06:24,696 --> 00:06:26,857
Did you see what I just saw?

56
00:06:28,199 --> 00:06:29,723
I wish to heck I hadn't.

57
00:06:29,801 --> 00:06:32,497
Crazy Cooter's gone
and stoIen the President's car.

58
00:06:32,570 --> 00:06:36,529
No, Cooter wouId never do that.
Maybe somebody just Iet him borrow it.

59
00:06:37,208 --> 00:06:39,768
That somebody just changed his mind.

60
00:06:48,987 --> 00:06:50,784
-Hit it.
-10-4.

61
00:07:15,780 --> 00:07:18,943
Dead end. You thinking what I'm thinking?

62
00:07:21,619 --> 00:07:23,052
Like aIways.

63
00:07:44,442 --> 00:07:46,603
I think they're thinking
what we're thinking.

64
00:07:46,678 --> 00:07:48,145
You think so?

65
00:07:49,514 --> 00:07:52,642
Dead end.
They must have gone up the other road.

66
00:08:02,227 --> 00:08:03,922
Now what are you doing, Bo?

67
00:08:03,995 --> 00:08:06,828
I don't know. Everything's working so far.

68
00:08:48,840 --> 00:08:51,035
Good heavens!

69
00:08:53,478 --> 00:08:55,810
You know, they reaIIy fIy nice.

70
00:08:56,781 --> 00:09:00,444
Let's hope they swim pretty good, too.
Let's go find Cooter.

71
00:09:22,907 --> 00:09:25,341
Don't you ever bust in here again
without knocking.

72
00:09:25,410 --> 00:09:28,243
You dang near made me cut off
my counting thumb.

73
00:09:28,313 --> 00:09:31,612
Listen, I'm sorry about that,
but this is reaIIy important.

74
00:09:31,683 --> 00:09:35,414
You know those auto thieves who've been
working the county the Iast few months?

75
00:09:35,487 --> 00:09:37,045
Yeah. No.

76
00:09:38,523 --> 00:09:40,753
You ain't gone and caught them,
have you?

77
00:09:40,825 --> 00:09:41,814
No.

78
00:09:42,327 --> 00:09:45,763
But they messed up.
I mean, they reaIIy messed up this time.

79
00:09:45,830 --> 00:09:47,695
-You know what they've done?
-No.

80
00:09:47,765 --> 00:09:50,097
They stoIe the President's car.

81
00:09:50,368 --> 00:09:52,268
-They what?
-They stoIe--

82
00:09:52,337 --> 00:09:53,599
Limo One?

83
00:09:54,939 --> 00:09:58,898
Those idiots stoIe the President's car?

84
00:10:01,346 --> 00:10:04,543
I just wonder how much reward
I'm going to get...

85
00:10:04,616 --> 00:10:06,880
for bringing that important car back.

86
00:10:07,519 --> 00:10:08,508
Lots.

87
00:10:08,586 --> 00:10:13,387
Old Boss is quicker at finding angles
to help himself than anyone in this county.

88
00:10:13,925 --> 00:10:15,688
Maybe this continent.

89
00:10:16,094 --> 00:10:20,758
Rosco, I think it behooves us
to find that Iimousine...

90
00:10:20,832 --> 00:10:23,357
before the peopIe from Washington do.

91
00:10:23,434 --> 00:10:27,734
So I can return it to the President myseIf.

92
00:10:27,972 --> 00:10:29,098
You'II do what?

93
00:10:29,174 --> 00:10:32,166
And when the President
writes me his thanks...

94
00:10:32,243 --> 00:10:36,407
I'm going to frame his Ietter
and hang it on this waII.

95
00:10:36,681 --> 00:10:37,978
Right here.

96
00:10:39,617 --> 00:10:43,747
-With a IittIe Iight shining right on it.
-Just twinkIe, twinkIe.

97
00:10:44,355 --> 00:10:48,587
There's onIy one thing
worse than a gIutton...

98
00:10:48,660 --> 00:10:51,891
and that's a fooI.
And this famiIy has two of them.

99
00:10:52,096 --> 00:10:54,155
Do you reaIize...

100
00:10:54,232 --> 00:10:58,862
that by decoying them state troopers
off Cooter's traiI...

101
00:10:58,937 --> 00:11:02,930
you made yourseIves part and parceI
to a feIony?

102
00:11:04,475 --> 00:11:07,603
We couIdn't Iet him get caught.
Cooter's our friend.

103
00:11:07,679 --> 00:11:10,045
Besides, he's probabIy
shed of the evidence by now.

104
00:11:10,114 --> 00:11:12,082
That's beside the point.

105
00:11:13,451 --> 00:11:16,784
The President's car is stoIen
in Hazzard County.

106
00:11:17,455 --> 00:11:20,322
The President of these United States.

107
00:11:21,759 --> 00:11:23,727
Now, you two find Cooter.

108
00:11:24,362 --> 00:11:28,822
And you make sure he Ieaves that car
somewhere where it'II be found.

109
00:11:29,434 --> 00:11:32,164
And don't get yourseIves
caught in the process...

110
00:11:32,237 --> 00:11:35,536
because if you do,
I'm going to tan both your hides.

111
00:11:38,409 --> 00:11:40,900
And get rid of them hiccups.

112
00:12:09,073 --> 00:12:10,267
Hurry up.

113
00:12:27,458 --> 00:12:28,948
AII right, hurry up.

114
00:12:36,734 --> 00:12:39,828
What you're seeing here
is a man who knows the territory...

115
00:12:39,904 --> 00:12:41,997
and how to use it.

116
00:12:42,073 --> 00:12:46,373
This is a forgotten road to the old
abandoned mining town of Choctaw.

117
00:12:46,711 --> 00:12:50,306
When the ore disappeared 60 years ago,
so did the people.

118
00:12:50,548 --> 00:12:53,642
Boss used to use it
to warehouse his moonshine.

119
00:12:53,851 --> 00:12:56,911
But Boss had kept up with the times.

120
00:13:13,571 --> 00:13:15,004
Take her in.

121
00:13:23,014 --> 00:13:26,541
Now this here secret establishment
is called a chop shop.

122
00:13:27,151 --> 00:13:29,585
And there ain't a bite of meat
on the premises.

123
00:13:30,054 --> 00:13:34,491
You see, stolen cars are chopped up
and sold for parts outside the country.

124
00:13:34,559 --> 00:13:37,824
Of course, Boss hadn't bothered
to tell Sheriff Rosco about it...

125
00:13:37,895 --> 00:13:39,157
because he'd want a cut.

126
00:13:39,230 --> 00:13:42,666
AII right, where is it?

127
00:13:43,701 --> 00:13:46,795
Where are you jackasses
hiding the President's Iimo?

128
00:13:47,572 --> 00:13:51,508
You must be funning with me, Boss.
We ain't got no Iimousine.

129
00:13:51,576 --> 00:13:52,975
-You don't?
-No.

130
00:13:53,044 --> 00:13:56,639
Of course, DooIey and Benteen,
they're stiII out on their reguIar run.

131
00:13:56,714 --> 00:14:00,343
They better make that a gaIIop.
I want that car.

132
00:14:00,718 --> 00:14:01,980
Me, too.

133
00:14:02,120 --> 00:14:04,884
I ain't never chopped
no President's Iimousine.

134
00:14:05,089 --> 00:14:08,889
Why, you couId get $40,000, $50,000
for it down in South America.

135
00:14:08,960 --> 00:14:12,794
We ain't gonna chop the President's Iimo
for no banana dictator.

136
00:14:13,097 --> 00:14:15,292
It's going back in one piece.

137
00:14:16,000 --> 00:14:19,834
It's my bounden duty.
It's the President's Iimo.

138
00:14:20,538 --> 00:14:23,166
Why, he might even phone me...

139
00:14:23,841 --> 00:14:26,833
and thank me himseIf, in person.

140
00:14:27,278 --> 00:14:30,270
-Who?
-The President, that's who.

141
00:14:30,481 --> 00:14:33,109
The kind of man he is, he wouId phone.

142
00:14:33,751 --> 00:14:36,117
A Ietter wouId be too impersonaI.

143
00:14:36,187 --> 00:14:40,021
A teIephone caII from the President.

144
00:14:42,126 --> 00:14:46,654
I took one Iook at that car,
and it was L-U-V-E.

145
00:14:47,698 --> 00:14:50,166
-You know what I got her up to?
-What?

146
00:14:50,435 --> 00:14:52,665
1 10, in second!

147
00:14:54,639 --> 00:14:56,368
You stiII got them hiccups, Bo.

148
00:14:56,441 --> 00:14:59,035
Cooter, where did you put
the President's car?

149
00:14:59,110 --> 00:15:00,577
In y'aII's barn.

150
00:15:00,645 --> 00:15:02,306
-In our barn?
-Why?

151
00:15:02,847 --> 00:15:06,078
It was as far as I couId push her
when she ran out of gas.

152
00:15:10,321 --> 00:15:14,621
Enos, this is Sheriff Rosco.
You got your ears on? Come on.

153
00:15:14,692 --> 00:15:18,890
Yes, sir, Sheriff. OnIy you ain't using
the correct radio procedure.

154
00:15:18,963 --> 00:15:22,592
Enos, it'II do in a pinch,
which is what I want you to do.

155
00:15:22,667 --> 00:15:25,363
I want you to hightaiI it over
to the Duke farm...

156
00:15:25,436 --> 00:15:28,166
and see if you can spot
that President's Iimo.

157
00:15:28,239 --> 00:15:32,039
And if you do, l want you to clap the cuffs
on Bo and Luke Duke.

158
00:15:32,109 --> 00:15:33,098
Over.

159
00:15:33,744 --> 00:15:35,609
You mean arrest them? What for?

160
00:15:35,680 --> 00:15:38,649
For aiding and abetting whoever stoIe it.

161
00:15:38,716 --> 00:15:40,741
Now, we both know who that is.

162
00:15:41,986 --> 00:15:44,181
So l want you to burn rubber, boy...

163
00:15:44,255 --> 00:15:46,815
and l'll be right behind you
in your hip pocket.

164
00:15:46,891 --> 00:15:49,121
-l'm gone.
-Yes, sir.

165
00:15:57,668 --> 00:16:01,069
Do you know what's going to happen
if they find this here?

166
00:16:02,573 --> 00:16:05,269
We're going to spend
the next 10 years in jaiI.

167
00:16:05,810 --> 00:16:07,971
Look, I'm reaIIy sorry, y'aII.

168
00:16:08,045 --> 00:16:11,913
That ain't nothing compared
to what UncIe Jesse's going to do to us.

169
00:16:11,983 --> 00:16:13,575
Grab that gaIIon can of gas.

170
00:16:13,651 --> 00:16:15,949
We got to fiII her up
and get her out of here fast.

171
00:16:16,020 --> 00:16:17,487
Afraid it's too Iate for that.

172
00:16:17,555 --> 00:16:19,648
Don't that throw your hat in the creek?

173
00:16:19,724 --> 00:16:22,659
They got a hot car that's too dry to drive...

174
00:16:22,727 --> 00:16:24,285
and too big to hide...

175
00:16:24,362 --> 00:16:26,694
and the law's getting closer every second.

176
00:16:26,764 --> 00:16:29,995
l smell a little bit
of shuck and jive coming, don't you?

177
00:16:38,743 --> 00:16:42,042
-Hey, Enos, how you doing?
-Hey, Luke, how you doing?

178
00:16:42,480 --> 00:16:45,643
You come around here
Iooking for Daisy, Iike usuaI?

179
00:16:46,183 --> 00:16:48,708
No, this is an officiaI caII, Luke.

180
00:16:48,786 --> 00:16:51,016
I'm Iooking for the President's Iimousine.

181
00:16:51,088 --> 00:16:55,024
I ain't seen Jimmy aII morning.
What makes you think his car wiII be here?

182
00:16:55,092 --> 00:16:58,027
Sheriff CoItrane, he thinks it might be.

183
00:16:58,095 --> 00:17:00,928
I got to do what he says to do, you know.

184
00:17:01,566 --> 00:17:05,332
You want to Iook in our barn?
You go right ahead.

185
00:17:07,905 --> 00:17:10,237
That's mighty nice of you, Luke.

186
00:17:13,444 --> 00:17:15,173
Jimmy Iost his car, huh?

187
00:17:15,246 --> 00:17:16,770
That's what the Sheriff says.

188
00:17:16,847 --> 00:17:21,341
Anyway, I don't see how he couId have
Iost such a big thing Iike that.

189
00:17:21,419 --> 00:17:24,115
Daisy, you ought to be
ashamed of yourseIf.

190
00:17:24,188 --> 00:17:27,180
Didn't Jesse teII you to hang
them unmentionabIes out of sight...

191
00:17:27,258 --> 00:17:29,192
-down in the root ceIIar?
-Hey, Enos...

192
00:17:29,260 --> 00:17:32,127
you see anything wrong
with what I'm doing?

193
00:17:32,196 --> 00:17:33,857
Sure don't, Daisy.

194
00:17:36,334 --> 00:17:38,564
Whatever happened to modesty?

195
00:17:38,869 --> 00:17:41,702
Let's take a Iook in the barn.

196
00:17:46,210 --> 00:17:47,507
The barn.

197
00:17:54,185 --> 00:17:57,518
-You satisfied now?
-That about does it for me, Luke.

198
00:17:57,588 --> 00:18:00,056
There just ain't no pIace
you couId've hid that car.

199
00:18:00,124 --> 00:18:04,060
I mean, even if it was here,
which it obviousIy ain't.

200
00:18:05,429 --> 00:18:08,796
-I'd best be going.
-HoId on a second there.

201
00:18:08,866 --> 00:18:11,096
You ain't checked the other side
of the barn yet.

202
00:18:11,168 --> 00:18:13,193
You're putting me on now.

203
00:18:13,371 --> 00:18:15,999
Who's going to hide a car
right out in the open Iike that?

204
00:18:16,073 --> 00:18:18,598
Now, Enos, you never can teII.

205
00:18:19,176 --> 00:18:20,370
This way...

206
00:18:20,444 --> 00:18:24,403
you'II be abIe to teII Rosco
you unturned every stone.

207
00:18:24,915 --> 00:18:26,382
I Iike that. Thanks, Luke.

208
00:18:26,450 --> 00:18:30,011
I unturned every stone.
That's good. I'II teII him.

209
00:18:40,131 --> 00:18:42,463
Daisy, I toId you to quit that!

210
00:18:42,533 --> 00:18:45,832
UncIe Jesse never said anything
about bikinis.

211
00:18:46,070 --> 00:18:48,664
That girI ain't got an ounce of shame.

212
00:18:50,307 --> 00:18:52,172
CIose your eyes, Enos.

213
00:18:54,712 --> 00:18:57,943
Do I have to, Luke?
I mean, I just won't Iook over that way.

214
00:18:58,015 --> 00:18:59,004
AII right.

215
00:19:07,458 --> 00:19:10,859
Sure am sorry, Luke. I misjudged you.

216
00:19:11,462 --> 00:19:14,693
-I'm sorry.
-It's aII right. No hard feeIings.

217
00:19:15,933 --> 00:19:17,992
I guess I better be going.

218
00:19:20,571 --> 00:19:23,438
This oId barn sure couId use
a coat of paint, couIdn't it?

219
00:19:23,507 --> 00:19:26,704
I'm afraid the extra weight
wouId cave her in.

220
00:19:27,745 --> 00:19:29,645
-Take it easy.
-You bet.

221
00:19:36,454 --> 00:19:37,580
Bye, Daisy.

222
00:19:49,867 --> 00:19:51,300
-Are you ready?
-Just about.

223
00:19:51,368 --> 00:19:52,926
AII right, Iet's go.

224
00:20:02,913 --> 00:20:04,437
Take care, guys.

225
00:20:08,619 --> 00:20:10,678
Enos, this is Sheriff Rosco.

226
00:20:10,755 --> 00:20:13,656
You got them Duke boys apprehended yet?
Come on.

227
00:20:14,158 --> 00:20:17,093
No, sir. Didn't seem no point in it.

228
00:20:17,828 --> 00:20:21,992
The President's car weren't on the farm.
And I unturned every stone.

229
00:20:22,066 --> 00:20:24,193
I don't think they had anything
to do with it.

230
00:20:24,268 --> 00:20:26,566
Enos, you ain't supposed to think.

231
00:20:26,637 --> 00:20:29,128
Them Duke boys are as guiIty as....

232
00:20:33,310 --> 00:20:34,402
Oh, boy.

233
00:20:34,478 --> 00:20:37,311
Judas priest on a pony. That was them.

234
00:20:51,228 --> 00:20:52,991
Don't y'aII worry about oId Rosco none.

235
00:20:53,063 --> 00:20:55,588
Ain't no way in the worId
he's going to catch this car.

236
00:20:55,666 --> 00:20:57,395
UnIess we have to stop for more gas.

237
00:20:57,468 --> 00:20:59,936
There wasn't much more than a gaIIon
in that can.

238
00:21:00,004 --> 00:21:02,336
In a one-gaIIon can? No kidding.

239
00:21:02,807 --> 00:21:04,570
I don't beIieve I said that.

240
00:21:08,179 --> 00:21:09,237
Hang on.

241
00:21:28,265 --> 00:21:31,723
You know something?
Rosco done scared away my hiccups.

242
00:21:33,270 --> 00:21:35,363
But old Boss wasn't going to give up...

243
00:21:35,439 --> 00:21:39,569
because he could already smell
that White House dinner on the stove.

244
00:21:39,643 --> 00:21:42,339
You mean you was yea far...

245
00:21:42,413 --> 00:21:45,405
from the Duke boys
in the President's Iimousine...

246
00:21:45,482 --> 00:21:47,712
and you Iet them sIip off the hook?

247
00:21:47,785 --> 00:21:49,252
It was a IittIe further than that.

248
00:21:49,320 --> 00:21:52,346
Rosco, when they were
handing out the smarts...

249
00:21:52,423 --> 00:21:54,084
you must have been in hiding.

250
00:21:54,158 --> 00:21:56,353
-I didn't get any.
-Didn't get any.

251
00:21:57,094 --> 00:21:59,062
Let's Iook on the bright side of it, Boss.

252
00:21:59,129 --> 00:22:02,292
At Ieast we know now
who's behind that auto-theft ring.

253
00:22:02,366 --> 00:22:04,163
Forget that bunch, wiII you?

254
00:22:04,235 --> 00:22:06,726
Just get me the Duke boys and that car.

255
00:22:06,804 --> 00:22:07,793
Right.

256
00:22:09,807 --> 00:22:12,640
I think I need a few more inches
in the seat.

257
00:22:12,710 --> 00:22:14,405
I think you need a foot.

258
00:22:16,513 --> 00:22:18,777
I don't want to bust my britches...

259
00:22:18,849 --> 00:22:21,784
whiIe I'm bowing to the President's Iady...

260
00:22:22,086 --> 00:22:23,883
on my front porch...

261
00:22:24,188 --> 00:22:26,918
where the President
wiII probabIy bring her...

262
00:22:26,991 --> 00:22:29,255
to thank me personaI...

263
00:22:29,760 --> 00:22:31,557
for finding that Iimousine.

264
00:22:34,064 --> 00:22:36,123
What if I don't find it?

265
00:22:37,234 --> 00:22:41,068
Then I'II have me a brand-new suit
to wear when I visit you...

266
00:22:41,138 --> 00:22:44,630
in the County poorhouse,
where you'II be when you're fired.

267
00:22:44,708 --> 00:22:45,902
Fired?

268
00:22:46,810 --> 00:22:48,903
WouId you mind hoIding that off
for a whiIe...

269
00:22:48,979 --> 00:22:51,846
untiI he finishes making the payments
on his uniform?

270
00:22:51,916 --> 00:22:54,680
-WiII you hush?
-You owe me $12.

271
00:22:54,752 --> 00:22:57,016
-Just hush.
-You're paying for it.

272
00:22:58,923 --> 00:23:02,120
You idiot, is that any pIace
to put your pincushion?

273
00:23:04,061 --> 00:23:05,323
It ain't, no.

274
00:23:06,497 --> 00:23:08,658
-You dipstick.
-I'm sorry.

275
00:23:08,966 --> 00:23:09,955
I hate you.

276
00:23:23,547 --> 00:23:26,675
Darned if that don't look
like old man Pettigrew's barn.

277
00:23:27,451 --> 00:23:30,978
OId man Pettigrew ain't gonna Iike us
Ieaving this Iimo in his barn.

278
00:23:31,055 --> 00:23:32,352
We got no choice.

279
00:23:32,423 --> 00:23:34,983
That oId boat sure don't run very far
on a gaIIon of gas.

280
00:23:35,059 --> 00:23:36,720
-That's for sure.
-Now what?

281
00:23:36,794 --> 00:23:40,286
UnIess she runs on hay, we're going
to have to get back to the farm...

282
00:23:40,364 --> 00:23:43,492
for more gas and a coupIe
of ''I toId you so's'' from Jesse.

283
00:23:46,170 --> 00:23:48,161
That has to be...

284
00:23:48,238 --> 00:23:51,264
pure maIarkey.

285
00:23:51,575 --> 00:23:52,564
Hush.

286
00:23:53,243 --> 00:23:55,575
How about them
highway patroI officers, huh?

287
00:23:55,646 --> 00:23:57,807
-They wiII testify.
-To what?

288
00:23:58,782 --> 00:24:01,842
Did they see who was driving the GeneraI?

289
00:24:01,919 --> 00:24:05,218
WiII they swear under oath
that it was Bo and Luke?

290
00:24:06,757 --> 00:24:07,951
They don't have to.

291
00:24:08,025 --> 00:24:10,721
Because I saw them
with my own eyebaIIs...

292
00:24:10,794 --> 00:24:14,161
a haIf hour before,
driving said stoIen Iimousine.

293
00:24:16,834 --> 00:24:19,428
That's just your word against theirs.

294
00:24:19,937 --> 00:24:21,165
Now git!

295
00:24:32,916 --> 00:24:35,214
He'd throw me out. OId goat.

296
00:24:50,134 --> 00:24:51,795
This just ain't my day.

297
00:24:51,869 --> 00:24:54,997
I just get rid of one fooI,
and three more come tearing in.

298
00:24:55,072 --> 00:24:57,267
UncIe Jesse, we can expIain
the whoIe thing.

299
00:24:57,341 --> 00:25:00,367
Which they did, to Jesse's dissatisfaction.

300
00:25:00,444 --> 00:25:02,412
OId man Pettigrew's barn?

301
00:25:02,479 --> 00:25:06,210
You get that car out of there right now,
and get it out quick.

302
00:25:06,550 --> 00:25:07,539
What for?

303
00:25:08,052 --> 00:25:10,543
Cooter had the idea
to siphon some gas out...

304
00:25:10,621 --> 00:25:12,248
and stick it in the Iimo.

305
00:25:12,322 --> 00:25:15,951
Luke had already figured
on driving the limo to Collyer's Corner...

306
00:25:16,026 --> 00:25:17,493
but he needed help.

307
00:25:17,761 --> 00:25:21,128
Jesse was going to call the FBl
and tell them where to pick it up.

308
00:25:21,198 --> 00:25:24,395
And Daisy was gonna play
cat and mouse with Enos.

309
00:25:58,202 --> 00:26:01,433
Sheriff, Daisy just spotted me
and took off Iike a hen in a foxhouse.

310
00:26:01,505 --> 00:26:03,905
I'm foIIowing in siIent pursuit
down WeatherIy Road.

311
00:26:03,974 --> 00:26:06,909
Hot dang. She's probabIy Ieading us
right to them Duke boys...

312
00:26:06,977 --> 00:26:09,309
and that presidentiaI Iimousine.

313
00:26:19,323 --> 00:26:22,622
I'm coming right at you.
Just keep your eye on her taiI.

314
00:26:23,160 --> 00:26:26,459
I sure wiII, Sheriff. I just Iove doing that.

315
00:27:37,801 --> 00:27:39,962
You dumb dipstick,
what are you trying to do?

316
00:27:40,037 --> 00:27:41,971
Give me bodiIy injury?

317
00:27:43,340 --> 00:27:45,706
AII right, where is she? You Iet her go?

318
00:27:47,010 --> 00:27:48,443
I didn't mean to.

319
00:27:48,612 --> 00:27:50,443
-I don't know where she went.
-Hush!

320
00:27:50,514 --> 00:27:53,540
Don't taIk back to me
whiIe I'm yeIIing at you.

321
00:28:02,359 --> 00:28:04,486
HoId on, Bo, Iet's take a Iook.

322
00:28:12,869 --> 00:28:15,201
-Nobody eIse inside.
-This one's stiII aIive.

323
00:28:15,272 --> 00:28:17,399
We've got to get him some heIp.
Come on, buddy.

324
00:28:17,474 --> 00:28:18,702
You're going to be aII right.

325
00:28:18,775 --> 00:28:21,767
Now, that is right neighborIy.

326
00:28:22,613 --> 00:28:24,808
But you're the ones who need the heIp.

327
00:28:24,881 --> 00:28:27,611
Y'all remember what l said about Hazzard?

328
00:28:27,684 --> 00:28:31,051
Just stay with us,
and l'm going to try and unwind this yarn.

329
00:28:39,129 --> 00:28:41,188
This sure is my Iucky day.

330
00:28:43,267 --> 00:28:45,462
Just Iook what you boys are driving.

331
00:28:47,571 --> 00:28:51,098
Let's cut this short.
Back up, before somebody gets hurt.

332
00:28:51,341 --> 00:28:53,809
Come on, this way. Move it.

333
00:28:59,116 --> 00:29:02,449
Thanks for the car, boys.
PIeasure doing business with you.

334
00:29:02,519 --> 00:29:06,455
There are two accepted ways
people get themselves a car.:

335
00:29:06,523 --> 00:29:09,424
They can buy one, or they can rent one.

336
00:29:10,327 --> 00:29:13,558
The third way
is called a Hazzard requisition.

337
00:29:22,072 --> 00:29:23,164
Business?

338
00:29:23,240 --> 00:29:25,674
I'd Iike to give him a IittIe business.

339
00:29:25,742 --> 00:29:28,506
Anyhow, we got rid of that Iimousine.

340
00:29:29,079 --> 00:29:31,604
Just as Jesse's about to caII in the FBI...

341
00:29:32,349 --> 00:29:35,341
and get himseIf
into a whoIe Iot of troubIe. Come on.

342
00:29:47,264 --> 00:29:49,027
-Did you see that Iimo?
-No.

343
00:29:49,333 --> 00:29:50,698
He was going that way.

344
00:29:50,767 --> 00:29:53,395
They came down this road.
They were heading the other way.

345
00:29:53,470 --> 00:29:55,961
Them crooks must've passed you
somewhere aIong the way.

346
00:29:56,039 --> 00:29:59,372
If they had, I'd have seen them.
That Iimousine is pretty hard to miss.

347
00:29:59,443 --> 00:30:02,435
You must've missed it. There are no other
side roads between--

348
00:30:02,512 --> 00:30:06,107
There is no other way
they couId have gone, except maybe....

349
00:30:06,183 --> 00:30:07,912
The Choctaw Road turnoff.

350
00:30:07,984 --> 00:30:10,885
Ain't nothing up there but oId beer cans
and rattIesnakes.

351
00:30:10,954 --> 00:30:12,945
It's worth a Iook. Come on.

352
00:30:13,256 --> 00:30:15,816
-Shotgun!
-You aIways get the shotgun.

353
00:30:17,227 --> 00:30:19,787
Ain't it amazing
how coincidental fate works...

354
00:30:19,863 --> 00:30:21,888
with Daisy showing up like that?

355
00:30:22,065 --> 00:30:25,091
Pay attention,
because you're gonna see it work again.

356
00:30:41,651 --> 00:30:44,916
How many white CadiIIacs with steer
horns are there in Hazzard County?

357
00:30:44,988 --> 00:30:46,979
There is exactIy one.

358
00:30:47,224 --> 00:30:51,422
Daisy, back into these trees right here.
Cut her sharp.

359
00:30:51,862 --> 00:30:53,295
Cut it hard. You got it.

360
00:31:22,159 --> 00:31:24,457
Just Iike AIi Baba and the big fat thief.

361
00:31:24,528 --> 00:31:25,893
Open sesame.

362
00:32:22,819 --> 00:32:25,811
I wonder what oId Boss is up to anyway.

363
00:32:25,889 --> 00:32:28,790
ProbabIy the same thing we're up to.
Looking for the Iimo.

364
00:32:28,859 --> 00:32:31,851
Nobody wouId ever suspect
those bushes were fake.

365
00:32:31,962 --> 00:32:35,557
Better turn this car around,
in case we got to make a quick getaway.

366
00:32:35,632 --> 00:32:37,099
Let's go, you guys.

367
00:32:51,815 --> 00:32:54,113
Come on, open up. Open up, there.

368
00:33:07,430 --> 00:33:10,456
-No room inside, Boss.
-That's aII right, DooIey.

369
00:33:10,534 --> 00:33:13,002
I just came to warn you boys....

370
00:33:13,870 --> 00:33:15,132
Wait a minute.

371
00:33:15,872 --> 00:33:18,602
Don't you Iay a hand on that vehicIe.

372
00:33:18,942 --> 00:33:20,409
Get me out of here.

373
00:33:24,247 --> 00:33:26,943
LittIe NeII saved by Simon Legree.

374
00:33:27,250 --> 00:33:30,276
Boss sure got himseIf
a first-cIass chop shop.

375
00:33:31,154 --> 00:33:34,555
-You got to hand it to him.
-If you don't, he'II take it anyway.

376
00:33:38,295 --> 00:33:42,163
I wish I'd had y'aII take your boots off
before I agreed to this.

377
00:33:42,499 --> 00:33:44,592
You're about to crush my gizzard.

378
00:33:47,771 --> 00:33:50,467
Two more are coming right up behind me.

379
00:33:52,976 --> 00:33:54,466
Thanks, Daisy.

380
00:34:12,195 --> 00:34:13,719
That makes six.

381
00:34:14,297 --> 00:34:15,764
No, it's just five.

382
00:34:15,832 --> 00:34:18,164
-Boss don't count.
-Shoot fire Boss don't count.

383
00:34:18,234 --> 00:34:20,634
You puII money out
from under Boss Hogg's nose...

384
00:34:20,704 --> 00:34:23,673
and you got one mean IittIe rooster
in a white suit.

385
00:34:28,478 --> 00:34:29,843
I'm sorry.

386
00:34:30,113 --> 00:34:32,604
I'II forgive you, but I ain't sure he wiII.

387
00:34:33,483 --> 00:34:37,044
Bet y'all think we ain't ever gonna
get this one squared away.

388
00:34:48,798 --> 00:34:50,823
-Hey, Chet.
-Yeah?

389
00:34:50,900 --> 00:34:53,528
Get on over here. We need you inside.

390
00:34:54,671 --> 00:34:56,002
AII right.

391
00:34:58,942 --> 00:35:02,309
-Come on, Iet's get out of here.
-Yeah, Iet's go.

392
00:35:15,825 --> 00:35:18,521
Jesse, this is us. Do you copy? Over.

393
00:35:20,463 --> 00:35:23,762
He's got to be monitoring another channeI.
Try six.

394
00:35:24,467 --> 00:35:27,527
Boss Hogg calling
Sheriff Rosco Coltrane. Over.

395
00:35:29,506 --> 00:35:32,339
WiII you answer me, you cIunk? Over.

396
00:35:33,710 --> 00:35:38,113
Consarn it, Rosco. When I speak,
you better wake up. Over.

397
00:35:42,952 --> 00:35:46,285
This is Sheriff Rosco CoItrane here.

398
00:35:47,023 --> 00:35:48,991
I'm over here on the County Road.

399
00:35:49,059 --> 00:35:53,962
I'm headed up toward Tucker Ridge.
It's a beautifuI day.

400
00:35:54,030 --> 00:35:57,329
Rosco, shut off that fool weather report
and listen good.

401
00:35:57,400 --> 00:35:59,027
Your search is over.

402
00:35:59,102 --> 00:36:02,003
I repeat, your search is over. Over.

403
00:36:03,373 --> 00:36:06,934
You mean
you got that presidentiaI Iimousine?

404
00:36:07,010 --> 00:36:08,739
That's great. Over.

405
00:36:08,812 --> 00:36:11,906
I toId you to shut up, you numskuII.

406
00:36:11,981 --> 00:36:14,415
Now, you want
the whoIe county to Iearn...

407
00:36:14,484 --> 00:36:18,887
that I finaIIy found
that certain object? Over.

408
00:36:18,955 --> 00:36:20,445
Certain object?

409
00:36:20,523 --> 00:36:23,720
I thought you were taIking
about the presidentiaI Iimousine car.

410
00:36:23,793 --> 00:36:26,694
I am, you jackass. Let's go.

411
00:36:28,231 --> 00:36:29,493
Rosco, listen...

412
00:36:30,133 --> 00:36:31,964
I'm having that object...

413
00:36:32,035 --> 00:36:35,436
delivered to me over at the Boars Nest
in about an hour.

414
00:36:35,505 --> 00:36:37,336
That'll be 3.:00.

415
00:36:37,407 --> 00:36:40,069
I want you to have the State PoIice,
the FBI...

416
00:36:40,143 --> 00:36:42,668
and everyone eIse
who's been Iooking for that object...

417
00:36:42,746 --> 00:36:44,907
at my office in town at 3:30.

418
00:36:44,981 --> 00:36:46,846
3.:30, understand? Over.

419
00:36:46,916 --> 00:36:50,613
That's a big 10-4, IittIe fat buddy.
Anything eIse?

420
00:36:51,254 --> 00:36:53,313
Yeah, just one more thing.

421
00:36:54,224 --> 00:36:58,320
Do you think my Ieft profiIe
or my right profiIe...

422
00:36:58,394 --> 00:37:00,362
wouId Iook best on a stamp?

423
00:37:01,564 --> 00:37:03,896
Those two sure make a cute coupIe,
don't they?

424
00:37:03,967 --> 00:37:08,063
Yeah, kind of Iike a skunk and a poIecat.

425
00:37:08,138 --> 00:37:10,538
UncIe Jesse, where are you? Over.

426
00:37:13,309 --> 00:37:16,403
Don't you ever Ieave me
hanging Iike that again.

427
00:37:16,479 --> 00:37:17,844
What's been happening?

428
00:37:17,914 --> 00:37:21,645
We found the Iimo but we'II need your heIp
to get it back. Over.

429
00:37:21,718 --> 00:37:25,415
-Where are you, anyway?
-At the oId barn on Choctaw Road.

430
00:37:25,488 --> 00:37:28,514
You'II have to bring some things with you,
and fast.

431
00:37:42,939 --> 00:37:45,407
Rosco, what are you doing here?

432
00:37:45,475 --> 00:37:49,002
Good news, Boss. I got arrows.

433
00:37:49,078 --> 00:37:51,672
Now we can pin the whoIe thing
on them Duke boys.

434
00:37:51,748 --> 00:37:52,772
How's that?

435
00:37:52,849 --> 00:37:56,216
These are the arrows they used
in the possum shoot Iast week.

436
00:37:56,853 --> 00:38:01,222
What you do is take these arrows
and put them in the Iimousine, and then--

437
00:38:01,291 --> 00:38:03,452
Rosco, I know what to do.

438
00:38:03,526 --> 00:38:06,723
You hightaiI it into town, Iike I toId you...

439
00:38:06,796 --> 00:38:11,460
and have the FBI men and State Troopers
at my office at 3:30...

440
00:38:11,534 --> 00:38:14,901
when I come roIIing down that road
in that Iimousine.

441
00:38:16,039 --> 00:38:18,166
Ain't nothing going to stop me now.

442
00:38:18,241 --> 00:38:20,732
You're going to be high hog at the trough.

443
00:38:22,145 --> 00:38:24,443
-I'm aIso your brother-in-Iaw.
-That's right.

444
00:38:24,514 --> 00:38:26,607
Which I won't be anymore--

445
00:38:26,683 --> 00:38:31,052
-If I fouI up one more time.
-...if you fouI up one more time.

446
00:38:31,521 --> 00:38:33,318
-Now get on.
-I'm gone.

447
00:38:44,334 --> 00:38:45,699
Here you go.

448
00:38:45,768 --> 00:38:50,102
Thanks a Iot for the arrows, UncIe Jesse.
They ought to do just fine.

449
00:38:50,540 --> 00:38:54,101
You just be carefuI where you shoot them.
We don't want to get nobody hurt.

450
00:38:54,177 --> 00:38:55,474
Don't worry.

451
00:38:55,545 --> 00:38:59,242
I got a feeIing Daisy's gonna
do a Iot more damage than we are.

452
00:39:00,383 --> 00:39:01,509
Come on.

453
00:39:25,375 --> 00:39:26,637
Darn it.

454
00:39:33,283 --> 00:39:35,683
Having some troubIe there, IittIe Iady?

455
00:39:35,752 --> 00:39:36,878
Sure am.

456
00:39:36,953 --> 00:39:41,390
This engine keeps staIIing and bucking,
and I just don't know what to do.

457
00:39:44,694 --> 00:39:45,922
Shucks.

458
00:39:46,362 --> 00:39:49,525
-Sure your carburetor's working okay?
-Can't say.

459
00:39:49,599 --> 00:39:53,660
I don't rightIy know which one
of these gadgets is the carburetor.

460
00:39:59,042 --> 00:40:02,443
It's just no use
me trying to fooI with this engine.

461
00:40:03,780 --> 00:40:07,511
What I need is a man
who knows something about these things.

462
00:40:07,884 --> 00:40:11,513
How'd you Iike to step out
from behind that siIIy oId gate...

463
00:40:11,587 --> 00:40:13,214
and give it a go?

464
00:40:14,257 --> 00:40:15,815
I'd Iove to, honey.

465
00:40:16,392 --> 00:40:18,917
But if I opened that Iock
I'd get fired for sure.

466
00:40:18,995 --> 00:40:22,021
Most boys in Hazzard County wouId figure
it'd be worth the risk.

467
00:40:22,098 --> 00:40:25,932
I mean, after it's done,
we couId sit awhiIe...

468
00:40:26,202 --> 00:40:29,330
get to know each other
a IittIe better maybe.

469
00:40:29,405 --> 00:40:32,135
If you ain't coming out to heIp...

470
00:40:32,408 --> 00:40:35,343
I guess I better go find me a man that wiII.

471
00:40:36,946 --> 00:40:38,345
Bye, sugar.

472
00:40:50,827 --> 00:40:52,727
Let me go!

473
00:40:54,130 --> 00:40:56,155
Somebody, heIp!

474
00:40:58,101 --> 00:41:00,501
Stop it. Let go!

475
00:43:03,259 --> 00:43:04,521
Hot ding dang!

476
00:43:04,594 --> 00:43:07,825
What's the matter? You said
there wasn't a Iock you couIdn't pick.

477
00:43:07,897 --> 00:43:11,094
-Get at it.
-There ain't no Iock I can't pick.

478
00:43:11,167 --> 00:43:14,432
But this here is a combination Iock.
Ain't no keyhoIe to pick at.

479
00:43:21,110 --> 00:43:23,442
We ain't got time to wait.

480
00:43:37,059 --> 00:43:39,960
You're a decoy. I shouId've known.

481
00:43:43,833 --> 00:43:45,892
Get up. Get over there.

482
00:43:48,838 --> 00:43:50,066
HoId it right there.

483
00:43:50,139 --> 00:43:52,733
Throw them guns down on the fIoor, boys.

484
00:43:52,808 --> 00:43:54,332
Come on, do it!

485
00:43:55,645 --> 00:43:58,045
Kick them on over here, next to me.

486
00:43:58,114 --> 00:44:00,309
There was four of you.
Where's the other two?

487
00:44:00,383 --> 00:44:02,647
Right behind you, country boy.

488
00:44:02,718 --> 00:44:05,710
Now, drop that bow
before this thing goes off.

489
00:44:06,822 --> 00:44:10,383
Come on, you two.
Where did you two come from?

490
00:44:53,102 --> 00:44:55,434
You're going to have to ram it.

491
00:45:03,012 --> 00:45:04,536
Come on, y'aII. Get in!

492
00:45:04,614 --> 00:45:07,640
Daisy's going to meet us up ahead
there at the fork.

493
00:45:40,783 --> 00:45:42,614
Everybody out.

494
00:45:43,586 --> 00:45:46,749
Come on, get out of there.
You, too, in the back.

495
00:45:49,792 --> 00:45:53,091
Now Iook what you've done.
You done scared his hiccups back.

496
00:46:26,429 --> 00:46:30,092
Here it comes. My own train to gIory.

497
00:46:30,966 --> 00:46:34,060
This is going to be the happiest day
of my Iife.

498
00:46:35,304 --> 00:46:38,899
Wait! SIow down.
I'm supposed to drive it from here.

499
00:46:47,516 --> 00:46:48,881
You Dukes.

500
00:46:49,385 --> 00:46:52,115
You Iowdown danged dirty Dukes!

501
00:46:56,192 --> 00:47:00,526
Naturally, the FBl took Jesse's word
about finding the President's car.

502
00:47:01,330 --> 00:47:06,029
That got Cooter and the boys off the hook,
and put the chop shop out of business.

503
00:47:11,507 --> 00:47:13,600
There you go. One more time.

504
00:47:13,676 --> 00:47:15,769
Twenty-eight's my Iucky number.

505
00:47:21,250 --> 00:47:22,478
This'II do it.

506
00:47:26,622 --> 00:47:29,216
I stiII say you're supposed
to bend over backwards...

507
00:47:29,291 --> 00:47:31,282
and drink it upside down.

508
00:47:32,828 --> 00:47:33,817
HeIIo.

509
00:47:39,135 --> 00:47:40,397
Yes, sir.

510
00:47:42,204 --> 00:47:44,035
HeIIo, Mr. President.

511
00:47:46,041 --> 00:47:47,201
Yes, sir.

512
00:47:48,511 --> 00:47:51,708
Yes, sir, I'm proud of them, too.

513
00:47:53,749 --> 00:47:56,980
I'II teII you, sir,
the shape this country is in...

514
00:47:57,052 --> 00:48:00,681
you don't want to be having supper
with an oId moonshiner.

515
00:48:00,756 --> 00:48:03,281
Of course, that was a Iong time ago.

516
00:48:04,527 --> 00:48:07,121
Just the invitation was honor enough.

517
00:48:08,130 --> 00:48:10,826
Thank you, sir. Goodbye, Mr. President.

518
00:48:12,468 --> 00:48:16,495
That there was the President
of these US of A States.

519
00:48:18,641 --> 00:48:22,008
UncIe Jesse, I can understand
your not wanting to go to Washington...

520
00:48:22,077 --> 00:48:23,942
but why didn't you invite him over here?

521
00:48:24,013 --> 00:48:25,776
He'II probabIy bring his famiIy aIong...

522
00:48:25,848 --> 00:48:29,409
and we onIy got six pIates,
and two of them are chipped.

523
00:49:03,953 --> 00:49:05,011
EngIish


